There are 2 good ways to do this.

The first is to use the Empower Student Home Page tool in Educate Links to view Empower as any of your students. From there you can see everything they see.

The second is the Social Networking Manager which has a tool that allows you to search messages any user has posted.